촉지도→점자안내도…어려운 철도용어 15개 순화
편의지원센터
2018-09-07
5828
촉지도 등 어려운 철도용어가 알기쉽게 바뀐다.
국토교통부는 한국철도시설공단·부산교통공사와 어려운 철도용 총 15개를 순화키로 했다고 26일 밝혔다. 철도 현장에서 쓰이는 용어가 그동안 외래어·한자·일본식 표현 등이 많아 우리말로 바꿔야 할 필요성이 꾸준히 제기됐기 때문이다.
3개 기관은 최근 3년간 철도분야 보도자료 중 많이 쓰이는 300개 용어를 뽑은 뒤 총 15개를 순화했다. 국립국어원·문화체육관광부 국어심의회를 거쳐 용어 순화를 마치고 행정규칙 고시를 완료했다.
한자로 쓰였던 촉지도는 점자안내도로 순화한다. 이외 △핸드레일 → 안전손잡이 △격간운행 → 감축운행 △승계운전 → 교대운전 등으로 고쳐서 쓰기로했다.
김현미 국토부 장관은 “앞으로도 국만과 소통을 가로막는 용어를 찾아 지속적으로 개선해 나가겠다”고 말했다.
출처: 아시아투데이
해당기사링크: http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20180826010013367
없음
전체 검색 수 : 3196개 / 320 페이지 중 128 페이지
번호 | 제목 | 첨부 | 작성자 | 작성일자 | 읽음 |
---|---|---|---|---|---|
1926 | 촉지도→점자안내도…어려운 철도용어 15개 순화 | 편의지원센터 | 2018-09-07 | 5828 | |
1925 | 휠체어로 대중교통 체험하는 박원순 시장··· "서울교통공사와 장애인 인... | 편의지원센터 | 2018-09-06 | 6001 | |
1924 | 하모니원정대 5기가 추천하는 9월 여행지 BEST 2 | 편의지원센터 | 2018-09-06 | 7662 | |
1923 | 주민센터 시각장애인 편의시설 부실 | 편의지원센터 | 2018-09-06 | 6259 | |
1922 | 파주시 지방도 357호선 '가로환경정비공사' 완료 | 편의지원센터 | 2018-09-06 | 7000 | |
1921 | 난간 없는 청계천, '시각장애인'들은 무섭다 | 편의지원센터 | 2018-08-31 | 5636 | |
1920 | 충북 일부 공공기관 장애인 외면 | 편의지원센터 | 2018-08-31 | 6889 | |
1919 | 청통휴게소, 장애인 편의시설 수정공사 완료 | 편의지원센터 | 2018-08-31 | 6666 | |
1918 | 최적화된 법률서비스 제공, 사회적 약자들의 권익 보호에 앞장! | 편의지원센터 | 2018-08-31 | 6689 | |
1917 | [스마트건설 코리아] 대보건설, 친환경기술 집약·약자 배려한 설계..휴게... | 편의지원센터 | 2018-08-24 | 6101 |
로그인을 하시면 댓글을 작성하실 수 있습니다.